- Top
- -
- Kagero Nikki
Fuku kaze ni tsukete mo mono o omou kana ōumi no nami no shizu kokoro naku
At every gust of the wind I find myself full of thought — like the waves of the great sea, with no quiet left in me at all.
Kagero Nikki - Fujiwara no Michitsuna
Waga omou hito wa taso to wa minasedomo nageki no eda ni yasumaranu kana
The one I think of — I can guess well enough who she is; and yet on this branch of grief, this cast-down bough, my heart finds no rest.
Kagero Nikki - Fujiwara no Michitsuna