あづさゆみはるの山辺をこえくれば
道もさりあへず花ぞちりける

歌の意味

春の山路を越えて来たところ、道を避けることもできないほどに一面に花が散っていた。

鑑賞

巻第二　春歌下　志賀の山越えで、大勢の女に会ったので詠んで与えた歌。　狭い山道で出会った大勢の女性に出会い、美しい衣装の女たちを折りから散る花にたとえている。　あづさゆみは「はる」に掛かる枕詞で、「張る」と「春」の意味をかけている。

作者

紀貫之

出典

古今和歌集

その他の歌