秋の野に宿りはすべし女郎花
名をむつまじみ旅ならくに

歌の意味

旅の途中ではないが秋の野原に泊まるとしよう。オミナエシの名をいとおしく思うので。

鑑賞

巻第四　秋歌上　是貞親王家の歌合せに番われた歌。　普通は旅をしているのでなければ野宿などしないのだろうが、女郎花の"女(おみな)"という名をいとおしく思って、オミナエシが咲く野で野宿をしていこうと詠んでいる。　「むつまじみ」は睦ましい + 理由を表す接尾語「み」。

作者

藤原敏行朝臣

出典

古今和歌集

その他の歌