古典和歌stream

花見には群れて行けども青柳の
糸のもとにはくる人もなし

歌の意味
花見には人々が群れをなして出かけるけれども、青柳の糸の下には来る人もいない。
鑑賞
巻第一 春歌 35

詞書「題しらず」
 人々は花見には連れ立って出かけるのに、青柳の下にはやって来る人もいないと、柳の寂しさを詠む。華やかな花と地味な柳との対比に、柳へのささやかな同情が込められている。

 初句「花見には」は、桜の花見を指し、次歌から始まる桜の歌への橋渡しとなる。
 二句「群れて行けども」は、群れをなして行くけれども、の意で、「ども」が逆接を表す。
 三句「青柳の」は、本巻の第三十二首から続く青柳の一連の最後に置かれる。
 四句「糸のもとには」は、柳の枝を糸に見立て、その下には、の意である。
 結句「くる人もなし」は、人が「来る」意と、糸を「繰る」意を掛けた掛詞で、「糸」と「繰る」が縁語をなす。

くる:人が来る意と、糸を繰る意を掛ける
作者
よみ人しらず
出典
拾遺和歌集
前の歌
青柳の花田の糸をより合はせて 絶えずも鳴くか鶯の声
次の歌
咲けば散る咲かねば恋し山桜 思ひ絶えせぬ花の上かな