もろともに大内山は出でつれど
入る方見せぬいさよひの月
- 歌の意味
-
一緒に宮中を出てきたのに、入っていく先を見せてくれない、十六夜の月であることよ。
- 鑑賞
-
第一部 末摘花
夕顔を失った悲しみが癒えない源氏は、気楽に付き合える恋人を求めている。乳母子の大輔命婦から、亡き常陸宮の姫君が荒れた邸で琴を弾きながら暮らしていると聞き、源氏は好奇心を抱いて忍んで邸を訪ねる。ところがその場には、源氏の様子を怪しんで後をつけてきた頭中将がいた。正体を明かした頭中将が、源氏をとがめるように詠みかけたのがこの歌である。源氏はこれに返歌をし、二人は笑い合って、その後は競うように姫君へ文を送ることになる。
「大内山」は宮中を指す語で、山の縁から「入る」「月」を導いている。「いさよひの月」は十六夜の月で、なかなか出てこない、ためらう月の意から、行き先を明かさない源氏をたとえる。共に退出しながら片方だけ姿を消したという事実を、月の運行にそのまま重ねた仕立てである。親しい者どうしの軽口の応酬でありながら、歌としての型はきちんと守られている。
大内山:宮中のこと。
入る方:入っていく先、行き先。
いさよひの月:十六夜の月。ためらう意を含む。
- 作者
-
紫式部
- 出典
-
源氏物語
- その他の歌
-