- 歌の意味
- 常世を出て旅の空にある雁も、列に遅れずにいる間は慰められるのだ。
- 鑑賞
-
第一部 須磨
民部大輔に続いて、前右近将監が唱和したのがこの歌である。この者は親が常陸の任国に下る際にも同行せず、源氏の供に加わった人物である。内心では思い悩むところもあるようだが、表向きは誇らしげに振る舞い、平然とした様子で立ち働いていた。友をはぐれてしまってはどうなることかと言い添えている。
「常世」は前の歌の語を受けたもので、四首が同じ雁の景を共有していることを示す。「旅の空」は源氏の歌の語をも受け継いでいる。「列に遅れぬ」は仲間の列から離れないことで、主人に付き従っていることをたとえる。孤立していないことだけが慰めだという内容で、供人たちの結束をそのまま述べており、四首の連なりを締めくくるにふさわしい一首になっている。
常世:常世の国。渡り鳥の来る遠い土地。
雁がね:雁。またその鳴き声。
列:並び、連なり。
遅る:遅れる、はぐれる。
- 作者
- 紫式部
- 出典
- 源氏物語
- その他の歌