- 歌の意味
- 女郎花の咲いている広い野を人に入らせまいとして、心狭くも標縄を張っているのだろうか。
- 鑑賞
-
第三部 総角
薫が宇治のことを語りながら、なかなか自分を連れて行こうとしないのを、匂宮がからかった歌である。宇治の姫君たちを独り占めにしていると責める調子に、匂宮の関心の強さがうかがえる。この応酬の後、薫は匂宮を宇治へ導く決意を固めることになる。
「女郎花」は宇治の姫君たちのたとえで、女性を花にたとえる常套である。「大野」は広い野で、本来ひとりのものにはできない場所を示す。「しめを結ふ」は標縄を張って自分の領分とすること。広い野に縄を張るという不釣り合いによって、薫の物惜しみを笑う趣向になっている。
女郎花:秋の七草の一つ。女性のたとえ。
ふせぐ:立ち入らせない。
心せばし:心が狭い。
しめを結ふ:標縄を張って占有する。
- 作者
- 紫式部
- 出典
- 源氏物語
- その他の歌