古典和歌stream

眺むれば千々に物思ふ月に又
わが身ひとつの峰の松風

歌の意味
眺めていると千々に物思いをさせる月に、さらに加えて、我が身ひとつのものである峰の松風よ。
鑑賞
巻第四 秋歌上 397

詞書は前の歌に続き「月前風」
　月の二十二首目である。前歌に続いて月と松風を取り合わせる。原文では詞書が改めて記されていない。
　作者の鴨長明は下鴨社の神職の家に生まれ、のちに出家して『方丈記』を著した。本巻では第三百六十六首に続く二度目の登場となる。
　場面は秋の夜、場所は峰である。
　直接の契機は「月前風」の題による詠である。
　本歌は大江千里の「月見れば千々に物こそ悲しけれわが身ひとつの秋にはあらねど」（『古今和歌集』秋上）である。第四百五首の作者はその千里である。

　初句「眺むれば」は本歌の「月見れば」に対応する位置にある。
　二句「千々に物思ふ」は本歌の「千々に物こそ悲しけれ」を受ける。「千々」は数多く、さまざまに、の意である。
　三句「月に又」の「又」は、それに加えて、の意である。ここから本歌にない要素が加えられる。
　四句「わが身ひとつの」も本歌の語であるが、本歌では「秋は我ひとりのものではない」と否定されていたのに対し、この歌では「峰の松風」を修飾して肯定される。秋は万人のものでも、この松風は自分ひとりのものだ、という言い方になる。
　結句「峰の松風」は体言止めである。本歌の語を二つ用いながら、否定を肯定に転じることで別の歌に仕立てており、本歌取りの手際がよく表れている。

ちぢに:数多く。さまざまに
わがみひとつ:自分ひとりのもの
まつかぜ:松を吹く風
作者
鴨長明
出典
新古今和歌集
その他の歌