遠くありて雲居に見ゆる妹が家に
早く至らむ歩め黒駒
- 歌の意味
-
遠く離れていて、雲のかなたに見える妻の家に早く着こう。歩め、黒馬よ。
- 鑑賞
-
巻第七 雑歌 1271
詞書「行路」
遠く雲のかなたに見える妻の家に早く着きたいと、乗っている黒馬に歩めと呼びかける一首である。妻の家を目の前にしながらなかなか近づけない、はやる心が率直に表されている。
詞書「行路」のもとの一首である。左注に「右の一首は柿本朝臣人麻呂の歌集に出づ」とあり、柿本人麻呂歌集所出の歌である。巻第十四の第三千四百四十一首の東歌「ま遠くの雲居に見ゆる妹が家にいつか至らむ歩め我が駒」はこの歌とほぼ同じで、その左注にもこの歌が人麻呂歌集の歌として引かれている。
初句「遠くありて」は、遠く離れていて、の意で、字余りの句である。
二句「雲居に見ゆる」は、雲のかなたに見える、の意である。
三句「妹が家に」は、妻の家に、の意で、字余りの句である。
四句「早く至らむ」は、早く着こう、の意で、四句切れとなる。
結句「歩め黒駒」は、歩め、黒馬よ、の意で、命令形で馬に呼びかけている。体言止めの句である。
くもゐ:雲のあるところ、はるか遠くのところ
くろこま:黒毛の馬
- 出典
-
万葉集
- 前の歌
-
こもりくの泊瀬の山に照る月は 満ち欠けしけり人の常なき
- 次の歌
-
今作る斑の衣面影に 我れに思ほゆいまだ着ねども