- 歌の意味
-
新しい年の初めの、初春の今日降るこの雪のように、ますます積み重なれ、良いことよ。
- 鑑賞
-
巻第二十 雑歌 4516
詞書「三年春正月一日、因幡国庁にして饗を国郡司等に賜ふ宴の歌一首」
新しい年の初めの初春の今日降る雪のように、ますます重なれ良いことよと、新年を寿いだ一首である。詞書によれば、天平宝字三年正月一日、因幡国の国庁で国司や郡司たちに饗宴を賜った折の歌で、左注によれば国守大伴家持の作である。この歌は万葉集全二十巻の最後に置かれた歌で、新年の雪を豊年の兆しとして寿ぎ、集全体を祝福のうちに閉じている。本巻の巻頭が太上天皇の土産を示す歌で始まり、巻末が新春の予祝で終わる配列にも、寿ぎの趣が通っている。
作者の大伴家持は大伴旅人の子で、この時は因幡守であった。万葉集の最終段階の編纂に深く関わったとされる。
初句「新しき」は新しいの意で、新年を示す。
二句「年の初めの」は年の初めのの意で、初句とともに元日を表す。
三句「初春の」は新春のの意で、「初め」と「初春」と「初」の語を重ねて新しさを強めている。
四句「今日降る雪の」は今日降る雪のようにの意で、初句から四句までが「いやしけ」を導く序詞となっている。正月の雪は豊年の兆しとされた。
結句「いやしけ吉事」の「しく」は重なる意で、ますます重なれ良いことよと寿いで結ぶ。体言止めで万葉集を締めくくっている。
しく:重なる。頻りに起こる
よごと:良いこと。めでたいこと
- 作者
-
大伴家持
- 出典
-
万葉集
- 前の歌
-
秋風の末吹き靡く萩の花 ともにかざさず相か別れむ