世の憂きも人のつらきも忍ぶるに
恋しきにこそ思ひわびぬれ
- 歌の意味
-
世の中のつらさも、あの人のつれなさも、耐え忍んでいるのだが、恋しさにだけは思い悩んでしまうことだ。
- 鑑賞
-
巻第十五 恋歌五 1424
詞書は前の歌に続き「題しらず」
命と身のほどを詠む一連の二首目である。世のつらさも人のつれなさも耐え忍べるが、恋しさにだけは思い悩んでしまうと詠む。詞書は題しらずで、詠まれた事情は記されていない。
作者の「藤原元真」は、平安時代中期の歌人で、三十六歌仙の一人である。官位は従五位下にとどまった。
初句「世の憂きも」は、世の中のつらさも、の意である。前歌の「常ならぬ世」を受けている。
二句「人のつらきも」は、あの人のつれなさも、の意である。初句と並べて、耐えられるものを挙げていく。
三句「忍ぶるに」は、耐え忍んでいるのに、の意である。
四句「恋しきにこそ」は、恋しさにこそ、の意で、係助詞「こそ」が結句に係る。
結句「思ひわびぬれ」は、係助詞「こそ」を受けて已然形「ぬれ」で結ぶ係り結びである。世のつらさや人のつれなさには耐えられても、恋しさだけには耐えられないという理屈で、恋しさの強さを示している。
おもひわぶ:思い悩む
- 作者
-
藤原元真
- 出典
-
新古今和歌集
- 前の歌
-
心にもまかせざりける命もて 頼めもおかじ常ならぬ世を
- 次の歌
-
数ならばかからましやは世の中に いと悲しきはしづのをだまき