山里は世の憂きよりは住みわびぬ
ことのほかなる峰の嵐に
- 歌の意味
-
山里は、世の中のつらさよりもかえって住みづらくなってしまった。思いのほかに激しい峰の嵐のために。
- 鑑賞
-
巻第十七 雑歌中 1623
詞書「鳥羽にて歌合し侍りしに山家嵐といふことを」
山の住まいに吹く風を詠む一連の三首目である。世のつらさを逃れて来た山里は、思いのほか激しい峰の嵐のために、世の中よりもかえって住みにくくなったと詠む。詞書によれば、鳥羽で催された歌合で「山家嵐」の題によって詠まれた歌である。
作者の「宜秋門院丹後」は、後鳥羽天皇の中宮宜秋門院任子に仕えた女房である。
鳥羽は都の南の地で、院の離宮が営まれた。
初句「山里は」は、主題となる山里を示す。
二句「世の憂きよりは」は、世の中のつらさよりは、の意である。山里を世の中と比べる尺度を示す。
三句「住みわびぬ」は、住みづらくなってしまった、の意である。完了の「ぬ」で句が切れる三句切れである。
四句「ことのほかなる」は、思いのほかの、格別な、の意である。
結句「峰の嵐に」は、峰から吹き下ろす嵐のために、の意である。倒置によって、住みわびる理由を結句で明かしている。世を逃れた山里の方がつらいという反転は、本巻の第千六百二十首の「厭ひてもなほ厭はしき世」とも響き合う。
すみわぶ:住むのがつらくなる
やまが:山の中の家
- 作者
-
宜秋門院丹後
- 出典
-
新古今和歌集
- 前の歌
-
誰かはと思ひ絶えてもまつにのみ 訪れてゆく風は恨めし
- 次の歌
-
滝の音松の嵐も慣れぬれば うち寝るほどの夢は見せけり