思はねど世を背かむといふ人の
同じ数にや我もなるらむ
- 歌の意味
-
本心では思っていないのに世を捨てようと口にする人々と、同じ数にわたしもなってしまうのだろうか。
- 鑑賞
-
巻第十八 雑歌下 1747
詞書「題しらず」
世を背くことを詠む歌の一首目である。本心では思っていないのに世を捨てようと口にする人々の仲間に、自分もなってしまうのだろうか、と詠む。出家の身でありながら世を捨てきれない自らを省みている。詞書は題しらずで、詠まれた事情は記されていない。
作者の「前大僧正慈円」は、藤原忠通の子で、九条兼実の弟にあたる。天台座主を四度務め、史論書『愚管抄』を著した。
初句「思はねど」は、本心では思っていないけれども、の意である。「ど」は逆接の接続助詞である。
二句「世を背かむと」は、世を捨てよう、出家しよう、の意である。「む」は意志の助動詞である。
三句「いふ人の」は、口先だけでそう言う人々をいう。
四句「同じ数にや」の「や」は疑問の係助詞である。口先だけの人々と同じ数に入る、の意である。
結句「我もなるらむ」は、係助詞「や」を受けて現在推量の助動詞「らむ」の連体形で結ぶ係り結びである。自らもそうした人々の一人ではないかと、厳しく省みている。
そむく:世を捨てる。出家する
- 作者
-
慈円
- 出典
-
新古今和歌集
- 前の歌
-
かくしつつ夕べの雲となりもせば あはれかけても誰か偲ばむ
- 次の歌
-
数ならぬ身をも心の持ち顔に 浮かれては又帰り来にけり