古典和歌stream

夢の内に逢ひ見むことを頼みつつ
暮らせる宵は寝む方もなし

歌の意味
夢の中であの人に逢えることを頼みにしながら一日を過ごしてきた夜は、かえってどう寝たらよいのかわからない。
鑑賞
巻第十一 恋歌一 525

詞書「題しらず」
 夢で逢えることを心の支えに一日を過ごしてきたのに、いざ夜になると期待のあまり眠ることができないと詠む歌である。夢に逢うためには眠らなければならないのに、その期待がかえって眠りを妨げるという矛盾を描いている。恋する者の心理を細やかにとらえた一首である。

 初句「夢の内に」は、夢の中での意で、字余りの句である。
 二句「逢ひ見むことを」は、逢うことをの意で、「逢ひ見る」は男女が逢って契ることをいう。
 三句「頼みつつ」は、あてにしながらの意で、「つつ」は継続を表す。
 四句「暮らせる宵は」は、一日を過ごしてきた夜はの意である。
 結句「寝む方もなし」は、どう寝たらよいのかわからないの意である。本巻の第五百十六首の「枕定めむ方もなし」と同じ「方もなし」の結びで、夢に逢いたい恋の歌が響き合っている。

あひみる:男女が逢って契る
くらす:一日を過ごす
作者
よみ人しらず
出典
古今和歌集
前の歌
思ひやる境はるかになりやする 惑ふ夢路に逢ふ人のなき
次の歌
恋ひ死ねとするわざならしむばたまの 夜はすがらに夢に見えつつ