長しとも思ひぞ果てぬ昔より
逢ふ人からの秋の夜なれば
- 歌の意味
-
秋の夜が長いとも、決めてしまうことはできない。昔から、逢う人次第で長くも短くもなる秋の夜なのだから。
- 鑑賞
-
巻第十三 恋歌三 636
詞書「題しらず」
秋の夜は長いとも言い切れない、昔から逢う相手によって長くも短くもなるものだから、と詠む歌である。恋しい人と逢う夜は短く、独り寝の夜は長いという恋の実感を、理屈めかした言い回しで述べている。
作者の「凡河内みつね」は凡河内躬恒である。甲斐少目、淡路権掾などの地方官を務め、『古今和歌集』の撰者の一人で、三十六歌仙の一人である。
前歌の小町が、秋の夜長も逢う夜には名ばかりだと嘆いたのを受け、秋の夜の長短は相手次第だと答えるように続く配列で、二首で対をなしている。
初句「長しとも」は、秋の夜が長いとも、の意で、世に言われる秋の夜長を踏まえる。
二句「思ひぞ果てぬ」は、思い切ることはできない、の意で、係助詞「ぞ」を打消「ず」の連体形「ぬ」で結ぶ係り結びである。二句切れである。
三句「昔より」は、昔から、の意で、古くから変わらない恋の道理であることを示す。
四句「逢ふ人からの」は、逢う人によっての、の意で、格助詞「から」が原因、理由を示す。
結句「秋の夜なれば」は、秋の夜なのだから、の意で、二句の理由を倒置の形で示す。
おもひはつ:すっかり思い定める、思い切る
- 作者
-
凡河内躬恒
- 出典
-
古今和歌集
- 前の歌
-
秋の夜も名のみなりけり逢ふといへば ことぞともなく明けぬるものを
- 次の歌
-
しののめのほがらほがらと明けゆけば おのがきぬぎぬなるぞ悲しき