風吹けど所も去らぬ白雲は
世を経て落つる水にぞありける
- 歌の意味
-
風が吹いてもその場所から去らない白雲は、長い年月を経て落ち続ける滝の水であったのだ。
- 鑑賞
-
巻第十七 雑歌上 929
詞書「同じ滝を詠める」
前歌と同じ比叡山の音羽の滝を詠んだ歌である。遠くから白雲と見えたものが、風が吹いても動かないので、実は長い年月流れ落ち続ける滝の水であったと気づく驚きを詠む。雲と見まがう滝の高さと白さが表されている。
作者の「みつね」は凡河内躬恒である。『古今和歌集』の撰者の一人で、三十六歌仙の一人である。
初句「風吹けど」は、逆接の「ど」で、風が吹いてもの意となる。
二句「所も去らぬ」は、その場から動かないの意で、雲ならば風に流されるはずだという前提を示す。
三句「白雲は」は、滝を遠目に白雲と見る見立てである。
四句「世を経て落つる」は、長い年月を経て落ち続けるの意で、本巻の第九百二十四首の「世を経て見れど」と同じ語句で響き合う。
結句「水にぞありける」は、「ぞ」を受けて「ける」で結ぶ係り結びで、滝の水であったと気づいた驚きを示す。前歌が滝を白髪に見立てたのに対し、本歌は白雲に見立て、同じ滝を別の見立てで詠む対をなす。
さる:その場所から離れる、去る
- 作者
-
凡河内躬恒
- 出典
-
古今和歌集
- 前の歌
-
落ちたぎつ滝の水上年積もり 老いにけらしな黒き筋なし
- 次の歌
-
思ひせく心の内の滝なれや 落つとは見れど音の聞こえぬ