なげきをばこりのみ積みてあしひきの
山のかひなくなりぬべらなり
- 歌の意味
-
嘆き（投げ木）ばかりを伐っては積み重ねて、山の峡（谷あい）が埋まってなくなるように、生きている甲斐もなくなってしまいそうだ。
- 鑑賞
-
巻第十九 雑体 1057
詞書「題しらず」
前二首に続き、「なげき」を「投げ木」として詠む一連の三首目である。投げ木を積み重ねて山の峡が埋まってしまうように、嘆きが積もって生きる甲斐もなくなりそうだと言う。「峡」と「甲斐」の掛詞で結んでいる。
作者は不明で、「よみ人しらず」とされている。
初句「なげきをば」は、「嘆き」と「投げ木」を掛ける掛詞である。一連の三首目として前二首を受ける。
二句「こりのみ積みて」は、伐っては積むばかりで、の意である。
三句「あしひきの」は、「山」にかかる枕詞である。
四句「山のかひなく」は、山あいの「峡」と「甲斐」を掛ける掛詞である。本巻の第千六十七首は同じ掛詞を「かひある」と反対の意に用いている。
結句「なりぬべらなり」は、「べらなり」が平安初期に用いられた推量の表現で、〜しそうだ、の意である。
なげき:「嘆き」と、薪にする「投げ木」を掛ける
こる:木を伐る
かひ:山と山の間の「峡」と、「甲斐（効き目）」を掛ける
- 作者
-
よみ人しらず
- 出典
-
古今和歌集
- 前の歌
-
なげきこる山とし高くなりぬれば つらづゑのみぞまづつかれける
- 次の歌
-
人恋ふることを重荷と担ひもて あふごなきこそわびしかりけれ