笥飯の海の庭よくあらし刈薦の
乱れて出づ見ゆ海人の釣船
- 歌の意味
-
笥飯の海は漁場のなぎがよいらしい。刈り取った薦が乱れるように、あちこちから出ていくのが見える、漁師の釣船が。
- 鑑賞
-
巻第三 雑歌 256
詞書は前の歌に続き「柿本朝臣人麻呂の羈旅の歌八首」
羈旅の歌八首の八首目で、連作を締めくくる歌である。淡路島西岸の笥飯の海は凪いでいるらしく、漁師の釣船が思い思いに漕ぎ出していく晴れやかな光景を描いている。望郷の思いが続いた連作を、明るく広がる海の景で結んでいる。左注の一本では「武庫の海の庭よくあらし漁りする海人の釣船波の上ゆ見ゆ」と伝える。
羈旅の歌八首は、難波から瀬戸内海を西へ下り、また大和へ帰る船旅を、地名を連ねてたどる連作である。一首目の第二百四十九首は下の句が難訓である。
作者の柿本人麻呂は、持統朝から文武朝にかけて活躍した宮廷歌人で、長歌と短歌の両方にすぐれ、後世「歌聖」と仰がれた。官位は低く、その生涯には不明な点が多い。
初句「笥飯の海の」 笥飯の海は淡路島西岸、現在の南あわじ市の慶野のあたりの海とされる。六音の字余りである。
二句「庭よくあらし」 庭は漁をする海面のこと、「あらし」は「あるらし」のつづまった形で、海面が穏やかであるらしい、の意である。ここで句切れとなる。
三句「刈薦の」 刈り取った薦が乱れやすいことから「乱る」にかかる枕詞である。
四句「乱れて出づ見ゆ」 船がばらばらに漕ぎ出していくのが見える、の意で、八音の字余りである。
結句「海人の釣船」 体言止めで倒置し、見えているものを最後に明かして結んでいる。
には:漁や作業をする海面、穏やかな海の面
かりこも:刈り取った薦
- 作者
-
柿本人麻呂
- 出典
-
万葉集
- 前の歌
-
天離る鄙の長道ゆ恋ひ来れば 明石の門より大和島見ゆ
- 次の歌
-
人漕がずあらくもしるし潜きする 鴛鴦とたかべと船の上に棲む