古典和歌stream

人もなき国もあらぬか我妹子と
たづさはり行きて副ひて居らむ

歌の意味
人のいない国がないものか。いとしいあの人と手を取り合って行き、寄り添っていたい。
鑑賞
巻第四 相聞 728

詞書は前の歌に続き「大伴宿祢家持の坂上家の大嬢に贈る歌二首」
 人のいない国があれば、恋人と手を取り合って行き、寄り添って暮らしたいと願う歌である。人目や噂に悩まされない世界へのあこがれを、率直に表している。
 作者の大伴家持は、大伴旅人の子で、万葉集の編纂に深くかかわったとされる歌人である。のちに中納言に至った。

 初句「人もなき」は、人のいないの意である。
 二句「国もあらぬか」の「ぬか」は願望で、国がないものかの意となる。ここで切れる二句切れである。
 三句「我妹子と」は、いとしい人との意である。
 四句「たづさはり行きて」は八音の字余りで、手を取り合って行っての意である。
 結句「副ひて居らむ」の「む」は意志で、寄り添っていたいの意となる。

たづさはる:手を取り合う、連れ立つ
作者
大伴家持
出典
万葉集
前の歌
忘れ草我が下紐に付けたれど 醜の醜草言にしありけり
次の歌
玉ならば手にも巻かむをうつせみの 世の人なれば手に巻きかたし