うつせみの世やも二行く何すとか
妹に逢はずて我がひとり寝む
- 歌の意味
-
この世は二度とめぐって来るものだろうか。どうしてあなたに逢わずに、私はひとりで寝ることがあろう。
- 鑑賞
-
巻第四 相聞 733
詞書は前の歌に続き「また大伴宿祢家持の和ふる歌三首」
この世は二度と繰り返されないのに、どうしてあなたに逢わずに独り寝をすることがあろうかと、今を大切にして逢いたいと訴える歌である。
作者の大伴家持は、大伴旅人の子で、万葉集の編纂に深くかかわったとされる歌人である。のちに中納言に至った。
初句「うつせみの」は「世」にかかる枕詞である。
二句「世やも二行く」の「やも」は反語で、この世は二度めぐって来るだろうか、いや来ないの意となる。ここで切れる二句切れである。
三句「何すとか」は、どうしての意で、前歌の坂上大嬢の第七百三十首の三句と同じ句である。
四句「妹に逢はずて」は、あなたに逢わずにの意である。
結句「我がひとり寝む」は、私がひとりで寝ようかの意で、「む」の連体形で結ぶ。
ふたゆく:二度めぐって来る、二度繰り返す
- 作者
-
大伴家持
- 出典
-
万葉集
- 前の歌
-
今しはし名の惜しけくも我れはなし 妹によりては千たび立つとも
- 次の歌
-
我が思ひかくてあらずは玉にもが まことも妹が手に巻かれなむ