春雨を待つとにしあらし我がやどの
若木の梅もいまだふふめり
- 歌の意味
-
春雨を待っているのであるらしい。私の家の若木の梅も、まだつぼみのままである。
- 鑑賞
-
巻第四 相聞 792
詞書は前の歌に続き「藤原朝臣久須麻呂の来報ふる歌二首」
本巻の最後の歌である。家持の第七百八十六首「春の雨はいやしき降るに梅の花いまだ咲かなく」を受けて、我が家の若木の梅もまだつぼみのままで、春雨を待っているらしいと答える。梅の若木に家持の娘をたとえ、時が来るのを待とうとする久須麻呂の心を表している。
巻頭の第四百八十四首が「待つ」ことの苦しさを歌ったのに対し、巻末の本歌は時が満ちるのを「待つ」穏やかな心を歌っており、本巻が「待つ」心で始まり「待つ」心で終わる構成となっている。
作者の藤原久須麻呂は、藤原仲麻呂の子で、奈良時代の官人である。
初句「春雨を」は、春雨をの意で、第七百八十六首の「春の雨」を受けている。
二句「待つとにしあらし」の「らし」は根拠のある推定で、待っているのであるらしいの意となる。ここで切れる二句切れである。
三句「我がやどの」は、私の家のの意である。
四句「若木の梅も」は、若木の梅もの意で、第七百八十六首の「梅の花」を受けている。
結句「いまだふふめり」の「ふふむ」はつぼみのままでいるの意で、まだつぼみのままであるの意となる。
ふふむ:花がつぼみのままでいる
わかぎ:若い木
- 作者
-
藤原久須麻呂
- 出典
-
万葉集
- 前の歌
-
奥山の岩蔭に生ふる菅の根の ねもころ我れも相思はざれや
- 次の歌
-
世間は空しきものと知る時し いよよますます悲しかりけり