雨隠り御笠の山を高みかも
月の出で来ぬ夜はくたちつつ
- 歌の意味
-
御笠の山が高いからだろうか、月が出てこない。夜はしだいに更けてゆくのに。
- 鑑賞
-
巻第六 雑歌 980
詞書「安倍朝臣虫麻呂の月の歌一首」
御笠の山が高いからだろうか、夜は更けてゆくのに月がなかなか出てこないと、月の出を待ちわびる歌である。本巻には本歌の第九百八十首から第九百八十七首まで、月を詠んだ歌が作者を替えて八首続けて並べられている。本歌はその一首目で、月の出を待つ心から一連を始めている。
御笠の山は奈良の都の東にそびえる山で、都の人々にとって月の出る山として親しまれていた。山の高さのために月の出が遅れていると推し量るところに、待ちきれない思いが表れている。
作者の安倍虫麻呂は奈良時代の官人で、大伴坂上郎女とは母どうしが姉妹であり、いとこの間柄にあたる。
次歌の第九百八十一首は「高円山を高みかも」と、本歌の三句「高みかも」をそのまま受け、山が高いために月の出が遅いという同じ趣向を、御笠山から高円山へと山を移して詠んでいる。また一連の結びの第九百八十七首は「御笠の山に隠りてありけり」と、本歌と同じ御笠の山を詠み、出てこない月が実は御笠の山に隠れていたと答える形になっており、一連の初めと終わりが呼応している。
初句「雨隠り」は、「御笠」にかかる枕詞である。雨に降りこめられて家にこもる、あるいは雨を避けて笠に隠れるの意から、笠の音を持つ御笠にかかる。
二句「御笠の山を」は、奈良の都の東にある御笠山をいう。「山を高み」と続き、山が高いのでの意となる。
三句「高みかも」は、高いからだろうかの意である。「高み」は形容詞「高し」に「み」が付いて理由を表し、「かも」は疑問を表す。月の出ない理由を推し量っている。
四句「月の出で来ぬ」は、月が出てこないの意である。三句の「かも」を受けて、打消の助動詞「ず」の連体形「ぬ」で結んでいる。
結句「夜はくたちつつ」は、夜はしだいに更けてゆくのにの意である。「くたつ」は盛りを過ぎて傾くことで、「つつ」は継続を表す。時が過ぎてゆくのに月が出ないもどかしさを余情として残している。
あまごもり:雨に降りこめられて家にこもること
くたつ:盛りを過ぎて傾く、夜が更ける
- 作者
-
安倍虫麻呂
- 出典
-
万葉集
- 前の歌
-
我が背子が着る衣薄し佐保風は いたくな吹きそ家に至るまで
- 次の歌
-
狩高の高円山を高みかも 出で来る月の遅く照るらむ