大夫の弓末振り起し狩高の
野辺さへ清く照る月夜かも
- 歌の意味
-
勇士が弓の末を振り起こして狩をする、その狩高の野辺までも清らかに照らしている月夜であることよ。
- 鑑賞
-
巻第七 雑歌 1070
詞書は前の歌に続き「月を詠む」
狩高の野辺まで清らかに照らす月夜を讃えた一首である。上二句は勇ましい狩の姿を描いて地名「狩高」を導く序詞であり、月光が遠い野辺にまで満ちる明るさを大らかに詠む。
狩高は高円山の麓の野とされ、平城京の東にあたる。月を詠む歌群の中で、前歌の月の入りを惜しむ情から、月光のさやかさを讃える歌へと移る。作者は未詳である。
初句「大夫の」は、立派な男子、勇士の意である。狩をする勇ましい男の姿を描き出す。
二句「弓末振り起し」は、弓の上端を振り立てる動作で、狩で矢を射ようと構える様を表す。初句からここまでで「狩」を導く序詞をなす。
三句「狩高の」は地名で、序詞の「狩」を受けて「狩高」へと続ける。高円山の麓一帯を指すとされる。
四句「野辺さへ清く」の「さへ」は添加の副助詞で、身近な所ばかりでなく遠い野辺までも、の意。月光の行き渡る広がりを示す。
結句「照る月夜かも」は、名詞「月夜」に詠嘆の「かも」を添えて結ぶ。「月夜」は月そのもの、または月の照る夜をいう。
ますらを:立派な男子、勇士
ゆずゑ:弓の上端
かりたか:高円山の麓の地名とされる
- 出典
-
万葉集
- 前の歌
-
常はさね思はぬものをこの月の 過ぎ隠らまく惜しき宵かも
- 次の歌
-
山の端にいさよふ月を出でむかと 待ちつつ居るに夜ぞ更けにける