- 歌の意味
- 円方の港の洲にいる鳥は、波が立つからだろうか、妻をしきりに呼び立てて岸辺に近づいてくることよ。
- 鑑賞
-
巻第七 雑歌 1162
詞書は前の歌に続き「羈旅にて作る」
円方の港の洲にいる水鳥が、波が立ったせいか、しきりに妻を呼びながら岸辺へ寄ってくる様を詠む一首である。妻を呼ぶ鳥の声に、旅の空で妻を思う作者自身の心が重ねられている。
羈旅にて作る歌の一首で、円方は伊勢の地名、現在の三重県松阪市の海岸とされる。作者は未詳である。
初句「円方の」は、伊勢の地名である。
二句「港の洲鳥」は、港の洲にいる鳥をいう。
三句「波立てや」は、波が立つからか、の意。已然形に疑問の「や」を付けて原因を推し量る。
四句「妻呼びたてて」は、妻をしきりに呼び立てて、の意である。
結句「辺に近づくも」は、岸辺に近づくことよ、の意。「も」は詠嘆を表す。
すどり:洲にいる水鳥
- 出典
- 万葉集
- 前の歌
- 家離り旅にしあれば秋風の 寒き夕に雁鳴き渡る
- 次の歌
- 年魚市潟潮干にけらし知多の浦に 朝漕ぐ舟も沖に寄る見ゆ