大御船泊ててさもらふ高島の
三尾の勝野の渚し思ほゆ

歌の意味: 天皇の御船が停泊して風待ちをしている、高島の三尾の勝野の渚が思い出される。
鑑賞: 巻第七雑歌 1171

詞書は前の歌に続き「羈旅にて作る」
　天皇の御船が停泊して風待ちをした高島の三尾の勝野の渚が、今も思い出されると詠む一首である。行幸に従った折に見た近江の湖岸の景を懐かしんでいる。
　羈旅にて作る歌の一首で、近江の湖を詠む歌が続く中に置かれる。高島は琵琶湖の北西岸で、三尾の勝野はその湖岸の地である。作者は未詳である。

　初句「大御船」は、天皇の乗る御船をいう。
　二句「泊ててさもらふ」の「さもらふ」は、様子をうかがって待つ意で、風や波の具合を見て待機することをいう。
　三句「高島の」は、近江の琵琶湖北西岸の地名である。
　四句「三尾の勝野の」は、高島の地名である。
　結句「渚し思ほゆ」は、渚が思い出される、の意。「し」は強意、「思ほゆ」は自発を表す。

さもらふ:様子をうかがいながら待つ、風待ちをする
なぎさ:波打ち際
出典: 万葉集
前の歌: 楽浪の連庫山に雲居れば雨ぞ降るちふ帰り来我が背
次の歌: いづくにか舟乗りしけむ高島の香取の浦ゆ漕ぎ出来る舟