あさりすと磯に棲む鶴明けされば
浜風寒み己妻呼ぶも

歌の意味: 餌をあさろうと磯に棲む鶴は、夜が明けてくると、浜風が寒いので、自分の妻を呼んで鳴いている。
鑑賞: 巻第七雑歌 1198

詞書は前の歌に続き「羈旅にて作る」
　夜明けの寒い浜風の中、磯に棲む鶴が妻を呼んで鳴く様を詠む一首である。寒さの中で妻を呼ぶ鶴の声に、旅先で妻を恋う作者自身の心が重ねられている。
　本巻の第千百六十五首の結句「己妻呼ばふ」と同じく鶴が妻を呼ぶ様を詠み、初句「あさりすと」は第千百六十七首と同じである。古集に出る歌とされる。作者は未詳である。

　初句「あさりすと」は、餌をあさろうとして、の意。第千百六十七首と同じ初句である。
　二句「磯に棲む鶴」は、磯に棲む鶴、の意である。
　三句「明けされば」は、夜が明けてくると、の意である。
　四句「浜風寒み」は、浜風が寒いので、の意のミ語法である。
　結句「己妻呼ぶも」は、自分の妻を呼ぶことよ、の意。「も」は詠嘆で、第千百六十五首の結句「己妻呼ばふ」と対応する。

あけさる:夜が明けてゆく
出典: 万葉集
前の歌: 手に取るがからに忘ると海人の言ひし恋忘れ貝言にしありけり
次の歌: 藻刈り舟沖漕ぎ来らし妹が島形見の浦に鶴翔る見ゆ