- 歌の意味
- なんと静かに岸に波が寄せていることよ。この家の中を通して、その音を聞いていると。
- 鑑賞
-
巻第七 雑歌 1237
詞書は前の歌に続き「羈旅にて作る」
宿の家の中で岸に寄せる波の音を聞いていると、なんと静かに寄せていることかと感じ入る一首である。耳に届く穏やかな波の音に、旅の宿でのしみじみとした静けさが表れている。
古集に出る歌とされる。作者は未詳である。
初句「静けくも」は、静かにも、の意である。
二句「岸には波は」は、岸には波が、の意である。
三句「寄せけるか」は、寄せていることよ、の意。「か」は詠嘆で、三句切れとなる。
四句「これの屋通し」は、この家を通して、の意で、家の中から外の音を聞く様子をいう。
結句「聞きつつ居れば」は、聞いていると、の意。倒置によって感じ入った理由を示している。
や:家、建物
- 出典
- 万葉集
- 前の歌
- 夢のみに継ぎて見えつつ高島の 磯越す波のしくしく思ほゆ
- 次の歌
- 高島の安曇白波は騒けども 我れは家思ふ廬り悲しみ