古典和歌stream

かはづ鳴く神奈備川に影見えて
今か咲くらむ山吹の花

歌の意味
かじか蛙の鳴く神奈備川に姿を映して、今ごろ咲いているだろうか、山吹の花は。
鑑賞
巻第八 春雑歌 1435

詞書「厚見王の歌一首」
 かじか蛙の鳴く神奈備川の水面に姿を映して、山吹の花が今ごろ咲いているだろうかと思いやる歌である。澄んだ声、川の流れ、水に映る黄色の花が一つの情景にまとまった、明るく美しい一首として名高い。
 作者の厚見王は奈良時代の皇族で、系譜は明らかでないが、従五位上に至ったことが知られる。
 この歌は『新古今和歌集』春歌下に入集している。

 初句「かはづ鳴く」は、清流にすむかじか蛙が鳴くの意で、川の清らかさを耳から伝える。
 二句「神奈備川に」は、神の宿る山のふもとを流れる川で、飛鳥川とも竜田川ともいわれる。
 三句「影見えて」の「影」は、水に映る姿である。
 四句「今か咲くらむ」は、係助詞「か」と現在推量の「らむ」の係り結びで、今ごろ咲いているだろうかと遠くを思いやる。
 結句「山吹の花」は体言止めで、思い描いた花の名を最後に置いて余韻を残す。山吹は本巻の第千四百四十四首にも詠まれ、野辺のすみれと取り合わされている。

かはづ:清流にすむかじか蛙
かむなびかは:神の宿る山のふもとを流れる川、飛鳥川や竜田川とされる
作者
厚見王
出典
万葉集
前の歌
霜雪もいまだ過ぎねば思はぬに 春日の里に梅の花見つ
次の歌
含めりと言ひし梅が枝今朝降りし 沫雪にあひて咲きぬらむかも