茅花抜く浅茅が原のつほすみれ
今盛りなり我が恋ふらくは
- 歌の意味
-
茅花を抜く浅茅が原のつぼすみれのように、今が盛りである、私があなたを恋しく思う心は。
- 鑑賞
-
巻第八 春相聞 1449
詞書「大伴田村家の大嬢の妹坂上大嬢に与ふる歌一首」
茅花を抜く野に咲き盛るつぼすみれを引き合いに、妹を恋しく思う気持ちが今まさに盛りだと詠む歌である。姉妹の間の親しい情を、恋の歌の形で表している。
作者の大伴田村大嬢は、大伴宿奈麻呂の娘で、坂上大嬢の異母姉にあたる。田村の里に住んだことからこの名で呼ばれる。
初句「茅花抜く」は、ちがやの花穂を抜き取る意で、春の野の情景を示す。
二句「浅茅が原の」は、丈の低いちがやが生える野原である。
三句「つほすみれ」は、初句からここまでが「盛り」を導く序詞となっている。本巻の第千四百四十四首も「つほすみれ」が「盛りなりけり」と詠まれ、同じ花の盛りを、そちらは実景として、この歌は恋の比喩として用いている。
四句「今盛りなり」は、ここで句切れとなり、すみれの盛りと恋心の盛りを重ねる。
結句「我が恋ふらくは」は、私が恋しく思うことはの意で、倒置によって主題を最後に明かしている。
つばな:ちがやの花穂
あさぢがはら:丈の低いちがやが生える野原
- 作者
-
大伴田村大嬢
- 出典
-
万葉集
- 前の歌
-
我がやどに蒔きしなでしこいつしかも 花に咲きなむなそへつつ見む
- 次の歌
-
心ぐきものにぞありける春霞 たなびく時に恋の繁きは