古典和歌stream

神奈備の石瀬の社の霍公鳥
毛無の岡にいつか来鳴かむ

歌の意味
神奈備の石瀬の杜のほととぎすよ、この毛無の岡には、いつになったら来て鳴くのだろうか。
鑑賞
巻第八 夏雑歌 1466

詞書「志貴皇子の御歌一首」
 石瀬の杜で鳴いているほととぎすが、自分のいる毛無の岡へはいつ来て鳴くのだろうかと、その訪れを待ちわびる歌である。遠くから聞こえる声を、身近に聞きたいと願う心が表されている。
 作者の志貴皇子は天智天皇の皇子で、光仁天皇の父にあたる。没後、春日宮天皇と追尊された。

 初句「神奈備の」は、神の宿る森や山を指す語である。
 二句「石瀬の社の」は、奈良県斑鳩町のあたりとされる森である。初句と二句は本巻の第千四百十九首と同じで、そちらでは呼子鳥に鳴かないでくれと願い、この歌ではほととぎすに来て鳴いてくれと願っており、鳴くことを拒む心と求める心とが対照をなしている。
 三句「霍公鳥」は呼びかけで、ここで句切れとなる。
 四句「毛無の岡に」は、作者のいる岡で、木の生えていない岡の意とも地名ともされる。
 結句「いつか来鳴かむ」は、係助詞「か」と推量の「む」の係り結びで、いつ来て鳴くのだろうかと待ちわびる。本巻の第千四百七十首も、同じ杜のほととぎすに今すぐ鳴いてほしいと願っている。

けなしのをか:木の生えていない岡とも、地名ともされる
作者
志貴皇子
出典
万葉集
前の歌
霍公鳥いたくな鳴きそ汝が声を 五月の玉にあへ貫くまでに
次の歌
霍公鳥なかる国にも行きてしか その鳴く声を聞けば苦しも