- 歌の意味
-
橘の花が散る里のほととぎすは、片思いをしながら鳴く日が多いことだ。
- 鑑賞
-
巻第八 夏雑歌 1473
詞書「大宰帥大伴卿の和ふる歌一首」
前歌の石上堅魚の歌に答え、橘の花が散る里のほととぎすは、片思いをしながら鳴く日が多いと詠む歌である。散った橘の花を恋い慕って鳴き続けるほととぎすに、亡き妻を恋い続ける作者自身の悲しみを重ねている。
作者の大伴旅人は、大伴安麻呂の子で、家持の父にあたる。大宰帥として筑紫に赴任し、のちに大納言に至った。
初句「橘の」は、初夏に白い花を咲かせる橘である。前歌の卯の花を受け、同じく初夏の白い花を詠んでいる。
二句「花散る里の」は、橘の花が散る里の意で、花の盛りが過ぎたことを示し、失われたものへの思いを暗示する。
三句「霍公鳥」は、前歌と同じ鳥を受けて、そこに自らの姿を重ねている。
四句「片恋しつつ」は、片思いをし続けながらの意で、応えてくれる相手がもういないことを示唆する。
結句「鳴く日しぞ多き」は、強意の「し」と係助詞「ぞ」を受けて連体形「多き」で結ぶ係り結びで、泣き暮らす日の多さを強く言い表している。
かたこひ:片思い
- 作者
-
大伴旅人
- 出典
-
万葉集
- 前の歌
-
霍公鳥来鳴き響もす卯の花の 伴にや来しと問はましものを
- 次の歌
-
今もかも大城の山に霍公鳥 鳴き響むらむ我れなけれども