秋の雨に濡れつつ居ればいやしけど
我妹が宿し思ほゆるかも

歌の意味: 秋の雨に濡れながらいると、みすぼらしい家ではあるけれど、あなたの家が恋しく思われることだ。
鑑賞: 巻第八秋雑歌 1573

詞書「大伴利上の歌一首」
　秋の雨に濡れながらいると、みすぼらしくはあっても恋しい人の家が思い出されると詠む歌である。冷たい雨に打たれる身に、雨露をしのげる家とそこにいる人のぬくもりが恋しく感じられている。
　作者の大伴利上は、大伴氏の一族で、伝は未詳である。

　初句「秋の雨に」は字余りで、冷たい秋の雨を示す。
　二句「濡れつつ居れば」は、濡れながらいるとの意で、継続の「つつ」で雨に打たれ続けるさまを表す。
　三句「いやしけど」は、みすぼらしいけれどもの意で、恋人の家を謙遜して言っている。
　四句「我妹が宿し」は、強意の「し」で、あなたの家をと強調する。
　結句「思ほゆるかも」は、自発の「ゆ」と詠嘆の「かも」で、自然と恋しく思われることを表している。

やど:家、住まい
作者: 大伴利上
出典: 万葉集
前の歌: 我が宿の尾花が上の白露を消たずて玉に貫くものにもが
次の歌: 雲の上に鳴くなる雁の遠けども君に逢はむとた廻り来つ