今のごと心を常に思へらば
まづ咲く花の地に落ちめやも
- 歌の意味
-
今のように、あなたがいつまでも変わらぬ心で思ってくれるなら、いち早く咲いた花が地に落ちるようなことがあろうか、いやありはしない。
- 鑑賞
-
巻第八 冬雑歌 1653
詞書「県犬養娘子の梅に依りて思ひを発す歌一首」
今のように相手がいつまでも変わらない心でいてくれるなら、いち早く咲いた梅の花が地に落ちるようなことはないだろうと詠む歌である。題詞のとおり梅によせて思いを述べたもので、先に咲いて散りやすい梅の花に自らを重ね、相手の心変わりを恐れる気持ちを表している。
作者の県犬養娘子は、伝の未詳な女性である。
初句「今のごと」は、今のようにの意である。
二句「心を常に」は、心をいつも変わらずにの意である。
三句「思へらば」は、存続の「り」の未然形に「ば」が付いた仮定で、思い続けているならばの意である。
四句「まづ咲く花の」は、いち早く咲く花のの意で、梅を指し、作者自身をたとえている。
結句「地に落ちめやも」は、推量の「め」に反語の「やも」を添え、地に落ちることがあろうか、いやないと打ち消し、相手の心の変わらないことを願っている。
つち:地面、大地
- 作者
-
県犬養娘子
- 出典
-
万葉集
- 前の歌
-
梅の花折りも折らずも見つれども 今夜の花になほしかずけり
- 次の歌
-
松蔭の浅茅の上の白雪を 消たずて置かむことはかもなき