神なびの神寄せ板にする杉の
思ひも過ぎず恋の繁きに
- 歌の意味
-
神奈備の神を招き寄せる板にする杉ではないが、思いも消え去らない。恋の思いがあまりに激しいので。
- 鑑賞
-
巻第九 相聞 1773
詞書「弓削皇子に献る歌一首」
恋の思いがあまりに激しいので、思いが消え去ることがないと詠む歌である。神を招く神聖な杉を序詞に用い、恋心の深さを重々しく表している。
詞書によれば、弓削皇子に献った歌である。上の句は「杉」と「過ぎ」の音の重なりによって「過ぎず」を導く序詞となっている。弓削皇子は天武天皇の皇子で、文武天皇三年（699）に没した。
作者の柿本人麻呂は持統朝から文武朝にかけて活躍した宮廷歌人である。本歌は柿本人麻呂歌集から採られたもので、この歌集には人麻呂自身の作と、人麻呂が集めた他の人の作とが含まれると考えられている。
初句「神なびの」は、神の降りる森や山の意である。
二句「神寄せ板に」は、神を招き寄せるための板に、の意で、神事に用いた杉の板を指すと考えられる。
三句「する杉の」は、用いる杉の、の意である。ここまでが「杉」と「過ぎ」の同音によって四句を導く序詞となる。
四句「思ひも過ぎず」は、思いも消え去らない、の意である。「過ぐ」は、思いが消えてなくなることを表す。
結句「恋の繁きに」は、恋の思いが激しいので、の意である。倒置によって、思いの消えない理由を結句に置いている。
かむなび:神の降りる森や山
かみよせいた:神を招き寄せるための板
- 作者
-
柿本人麻呂
- 出典
-
万葉集
- 前の歌
-
後れ居て我れはや恋ひむ印南野の 秋萩見つつ去なむ子故に
- 次の歌
-
たらちねの母の命の言にあらば 年の緒長く頼め過ぎむや