- 歌の意味
- 秋風の清らかな夕べに、天の川を舟で漕ぎ渡っていく月の若者よ。
- 鑑賞
-
巻第十 秋雑歌 2043
詞書は前の歌に続き「七夕」
秋風の清らかな夕べに、天の川を舟で漕ぎ渡っていく月を、若者に見立てて詠んだ歌である。空を渡る月の動きを、天の川を舟で渡る姿としてとらえ、七夕の夜の空を幻想的に描いている。本巻の第二千十首に続き「月人壮士」が詠まれ、七夕の夜の天上に彦星と並んで月も登場している。
初句「秋風の」は秋風がの意である。
二句「清き夕に」は清らかな夕べにの意である。
三句「天の川」は月が渡る川である。
四句「舟漕ぎ渡る」は舟を漕いで渡るの意で、月の動きを舟に見立てている。
結句「月人壮士」は月を若者に見立てた語で、第二千十首と同じ結句である。
つきひとをとこ:月を若い男性に見立てた語
- 出典
- 万葉集
- 前の歌
- しばしばも相見ぬ君を天の川 舟出早せよ夜の更けぬ間に
- 次の歌
- 天の川霧立ちわたり彦星の 楫の音聞こゆ夜の更けゆけば