- 歌の意味
- 夕立の雨が降るたびに、春日野の尾花の上に置く白露が思われる。
- 鑑賞
-
巻第十 秋雑歌 2169
詞書は前の歌に続き「露を詠む」
夕立の雨が降るたびに、春日野のすすきの穂に置く白露が思い出されると詠んだ歌である。夕立という身近な雨から、遠い春日野の露へと心が向かい、美しい景への憧れが表れている。訓読には二句に「一云 うち降れば」の異伝が添えられている。前歌の萩の露に対し、この歌は尾花の露を詠んでおり、露の置く草を替えている。
初句「夕立ちの」は夕立のの意である。
二句「雨降るごとに」は雨が降るたびにの意である。
三句「春日野の」は春日野のの意である。
四句「尾花が上の」はすすきの穂の上のの意である。
結句「白露思ほゆ」の「思ほゆ」は自然に思われる意で、字余りの句である。春日野の露を思って結ぶ。
ゆふだち:夕方に急に降る雨
をばな:すすきの穂
おもほゆ:自然に思われる。思い出される
- 出典
- 万葉集
- 前の歌
- 秋萩に置ける白露朝な朝な 玉としぞ見る置ける白露
- 次の歌
- 秋萩の枝もとををに露霜置き 寒くも時はなりにけるかも