- 歌の意味
- 雁の声を聞くのにつれて、明日からは春日の山は紅葉し始めることだろう。
- 鑑賞
-
巻第十 秋雑歌 2195
詞書は前の歌に続き「黄葉を詠む」
雁の声を聞くのにつれて、明日からは春日の山が紅葉し始めるだろうと予想する歌である。前歌と同じ構文で、前歌が龍田山の紅葉の始まりを現在のこととして詠んだのに対し、この歌は春日山の紅葉の始まりを明日のこととして予想しており、場所と時を替えた対をなしている。
初句「雁がねの」は雁のの意で、前歌と同じ初句である。
二句「声聞くなへに」の「なへに」はそれにつれての意である。
三句「明日よりは」は明日からはの意である。
四句「春日の山は」は春日山はの意である。
結句「もみちそめなむ」の「な」は強意、「む」は推量で、紅葉し始めることだろうの意である。
もみちそむ:紅葉し始める
- 出典
- 万葉集
- 前の歌
- 雁がねの来鳴きしなへに韓衣 龍田の山はもみちそめたり
- 次の歌
- しぐれの雨間なくし降れば真木の葉も 争ひかねて色づきにけり