古典和歌stream

秋萩の下葉の黄葉花に継ぎ
時過ぎゆかば後恋ひむかも

歌の意味
秋萩の下葉の紅葉が花に続いて、その時節が過ぎていったならば、後で恋しく思うことだろうか。
鑑賞
巻第十 秋雑歌 2209

詞書は前の歌に続き「黄葉を詠む」
 秋萩の花に続いて下葉が紅葉し、その時節が過ぎてしまったら、後で恋しく思うだろうと詠んだ歌である。萩は花が終わると葉が色づき、二度にわたって秋を彩るが、それもやがて過ぎ去ることへの惜しみが表れている。本巻の萩の一連から黄葉の一連へと続く流れを、一首の中に凝縮したような歌である。

 初句「秋萩の」は秋萩のの意である。
 二句「下葉の黄葉」は下のほうの葉の紅葉の意である。
 三句「花に継ぎ」は花に続いての意である。
 四句「時過ぎゆかば」の「ば」は仮定で、時節が過ぎていったならばの意である。
 結句「後恋ひむかも」の「む」は推量、「かも」は詠嘆を含む疑問である。過ぎた後の恋しさを予感して結ぶ。

したば:下のほうの葉
出典
万葉集
前の歌
雁がねの寒く鳴きしゆ水茎の 岡の葛葉は色づきにけり
次の歌
明日香川黄葉流る葛城の 山の木の葉は今し散るらし