- 歌の意味
- 我が家の葛の葉は日ごとにますます色づいた。おいでにならないあなたは、どういうお気持ちなのだろう。
- 鑑賞
-
巻第十 秋相聞 2295
詞書「黄葉に寄す」
家の葛の葉が日ごとに色づいていくのに、訪れない恋人はどういうつもりなのかと問い詰める歌で、題詞は「黄葉に寄す」である。葛の葉の色づきが、恋人の訪れを待つ時の長さを示している。秋雑歌の第二千二百八首の岡の葛葉の色づきに対し、この歌は家の葛葉の色づきを詠み、そこに訪れない恋人への恨みを重ねている。
初句「我が宿の」は私の家のの意である。
二句「葛葉日に異に」の「日に異に」は日ごとにますますの意である。
三句「色づきぬ」の「ぬ」は完了で、ここで三句切れとなる。
四句「来まさぬ君は」はおいでにならないあなたはの意である。
結句「何心ぞも」は何の心か、どういうつもりかの意で、「ぞ」「も」は強意と詠嘆である。問い詰める形で結ぶ。
くずは:葛の葉
- 出典
- 万葉集
- 前の歌
- 秋されば雁飛び越ゆる龍田山 立ちても居ても君をしぞ思ふ
- 次の歌
- あしひきの山さな葛もみつまで 妹に逢はずや我が恋ひ居らむ