- 歌の意味
- それほどひどく降るわけでもない雪なのに、大げさにも、空は一面に曇り続けている。
- 鑑賞
-
巻第十 冬雑歌 2322
詞書は前の歌に続き「雪を詠む」
それほど降るわけでもない雪のために、空が大げさに一面に曇り続けていると詠んだ歌である。わずかな雪に比べて大仰に曇る空の様子に、軽いユーモアが感じられる。本巻の第二千三百十七首の空で消えてばかりの雪と同じく、本格的に降らない雪を詠んでいる。
初句「はなはだも」ははなはだしくもの意である。
二句「降らぬ雪ゆゑ」の「ゆゑ」はここでは逆接で、降らない雪なのにの意とされる。
三句「こちたくも」は大げさにも、仰々しくもの意である。
四句「天つみ空は」の「み」は美称の接頭語で、空はの意である。
結句「雲らひにつつ」の「雲らふ」は曇り続ける意、「つつ」は継続である。
くもらふ:曇り続ける
- 出典
- 万葉集
- 前の歌
- 沫雪は今日はな降りそ白栲の 袖まき干さむ人もあらなくに
- 次の歌
- 我が背子を今か今かと出で見れば 沫雪降れり庭もほどろに