明日の日はその門行かむ出でて見よ
恋ひたる姿あまたしるけむ

歌の意味: 明日はあなたの家の門の前を通ろう。出てきて見てごらん。恋にやつれた姿がはっきりとわかるだろう。
鑑賞: 巻第十二正述心緒 2948

詞書は前の歌に続き「正に心緒を述ぶ」
　明日あなたの家の門の前を通るから出てきて見てほしい、恋にやつれた姿がよくわかるだろうと呼びかける歌である。言葉ではなく姿で恋の苦しさを訴えようとする発想が特色である。
　作者は未詳である。巻第十二は「古今相聞往来歌類之下」と題され、名の伝わらない人々の恋の歌を部立ごとに収めている。

　初句「明日の日は」は、明日は、の意である。
　二句「その門行かむ」は、あなたの家の門の前を通ろう、の意で、ここで二句切れとなる。
　三句「出でて見よ」は、出てきて見てごらん、と相手に呼びかける命令である。
　四句「恋ひたる姿」は、恋にやつれた姿、の意である。
　結句「あまたしるけむ」は、はっきりとわかるだろう、の意で、恋の苦しさを姿で示そうとしている。

かど:門、家の入口
作者: 作者未詳
出典: 万葉集
前の歌: 思ひにしあまりにしかばすべをなみ我れは言ひてき忌むべきものを
次の歌: うたて異に心いぶせし事計りよくせ我が背子逢へる時だに