- 歌の意味
- 途中でしばらく通いが途絶えていたあなたに、今やっと逢えた。もう嘆くのはやめよう。
- 鑑賞
-
巻第十二 寄物陳思 2988
詞書は前の歌に続き「物に寄せて思ひを陳ぶ」
しばらく通いが途絶えていた相手にようやく再会でき、もう嘆くのはやめようと安堵する歌である。梓弓の一連のなかで、再会の喜びを歌う明るい一首となっている。
作者は未詳である。巻第十二は「古今相聞往来歌類之下」と題され、名の伝わらない人々の恋の歌を部立ごとに収めている。
初句「梓弓」は、「末」にかかる枕詞である。
二句「末の中ごろ」は、弓の端と中ほどの意から、途中、しばらくの間、の意となる。
三句「淀めりし」は、途絶えていた、の意で、川の流れが淀むように通いが滞っていたことをいう。
四句「君には逢ひぬ」は、あなたに逢えた、の意で、ここで四句切れとなる。
結句「嘆きはやめむ」は、もう嘆くのはやめよう、の意で、再会の安堵を表している。
よどむ:滞る、途絶える
- 作者
- 作者未詳
- 出典
- 万葉集
- 前の歌
- 梓弓引きて緩へぬ大夫や 恋といふものを忍びかねてむ
- 次の歌
- 今さらに何をか思はむ梓弓 引きみ緩へみ寄りにしものを