- 歌の意味
-
燕がやって来る季節になったと、雁は故郷を慕いながら、雲に隠れて鳴いている。
- 鑑賞
-
巻第十九 4144
詞書「帰る雁を見る歌二首」
燕が渡って来る季節と入れ替わるように、北へ帰っていく雁が、故郷を慕いながら雲の中で鳴いているさまを詠んだ歌である。帰郷する雁の姿に、都を遠く離れて越中に暮らす家持自身の望郷の思いが重ねられている。
万葉集で燕を詠んだ歌はこの一首のみとされ、春に来る燕と帰る雁という渡り鳥の交代をとらえた点に新鮮さがある。
作者の大伴家持は、大納言大伴旅人の子で、天平十八年(746)から越中守として越中国府(現在の富山県高岡市伏木)に赴任していた。万葉集の編纂に深く関わったとされる奈良時代を代表する歌人である。
初句「燕来る」は、南から燕が渡って来る春の盛りを季節の目印として示している。
二句「時になりぬと」の「ぬ」は完了の助動詞で、その時がついに来たと雁が思うかのように擬人化している。
三句「雁がねは」の「雁がね」は、もと雁の鳴き声の意から雁そのものを指すようになった語である。
四句「国偲ひつつ」は、故郷を慕い思いながらの意で、「つつ」が継続を表す。雁の心に作者の望郷が託されている。
結句「雲隠り鳴く」は、姿は雲に隠れて声だけが聞こえるさまで、遠ざかる雁の寂しさを余韻として残している。
かりがね:雁、またはその鳴き声
しのふ:遠く離れたものを慕い思う
くもがくる:雲に隠れる
- 作者
-
大伴家持
- 出典
-
万葉集
- 前の歌
-
もののふの八十娘子らが汲み乱ふ 寺井の上の堅香子の花
- 次の歌
-
春まけてかく帰るとも秋風に もみたむ山を越え来ざらめや