水鳥の鴨の羽の色の青馬を
今日見る人は限りなしといふ
- 歌の意味
-
水鳥の鴨の羽の色のような青馬を、今日見る人は、寿命が限りなく続くという。
- 鑑賞
-
巻第二十 雑歌 4494
詞書なし。左注に「右の一首は、七日の侍宴の為に、右中弁大伴宿禰家持預めこの歌を作る。ただし仁王会の事に依りて、却りて六日を以て内裏に諸王卿等を召して酒を賜ひ肆宴して禄を給ふ。斯れに因りて奏さず」とある
鴨の羽の色のような青馬を今日見る人は寿命が限りないというと、正月の白馬の節会を寿いだ一首である。左注によれば、正月七日の宴のために家持があらかじめ作っておいた歌であるが、仁王会のために宴が六日に繰り上げられたので、奏上しなかったという。正月七日に青馬を見ると邪気を払い長寿を得るという宮中の行事を踏まえている。
作者の大伴家持は大伴旅人の子で、この時は右中弁であった。
初句「水鳥の」は水鳥のの意で、次の「鴨」を導く。
二句「鴨の羽の色の」は字余りで、鴨の羽のような青黒い色のの意である。
三句「青馬を」は青みを帯びた黒毛の馬で、正月七日の節会に引き出された。
四句「今日見る人は」は今日この馬を見る人はの意である。
結句「限りなしといふ」は命が限りなく続くというの意で、行事にまつわる言い伝えを引いて寿いで結ぶ。
あをうま:青みを帯びた黒毛の馬
- 作者
-
大伴家持
- 出典
-
万葉集
- 前の歌
-
初春の初子の今日の玉箒 手に取るからに揺らく玉の緒
- 次の歌
-
うち靡く春ともしるく鴬は 植木の木間を鳴き渡らなむ