古典和歌stream

うち靡く春ともしるく鴬は
植木の木間を鳴き渡らなむ

歌の意味
草木のなびく春になったとはっきりわかるように、鶯は、植えた木々の間を鳴き渡ってほしい。
鑑賞
巻第二十 雑歌 4495

詞書「六日、内庭に仮に樹木を植ゑて林帷と以為して、肆宴を為す歌」
 春になったとはっきりわかるように、鶯は植えた木々の間を鳴き渡ってほしいと、宮中の宴の庭を寿いだ一首である。詞書によれば、正月六日、内裏の庭に仮に木を植えて林のような幕とし、宴を催した折の歌である。左注によれば、右中弁大伴家持の作で、奏上されなかった。前歌と同じく六日に繰り上げられた宴の歌で、仮の林に鶯を呼び込み、春の宴をいっそう華やかにしたいという願いを述べている。
 作者の大伴家持は大伴旅人の子で、この時は右中弁であった。

 初句「うち靡く」は草木がなびく意から「春」にかかる枕詞である。前の宴の歌の甘南備伊香の歌の初句と同じである。
 二句「春ともしるく」は春であるとはっきりわかるようにの意である。
 三句「鴬は」は春を告げる鳥で、宴の庭に呼び込みたい鳥である。
 四句「植木の木間を」は仮に植えた木々の間をの意で、詞書の林帷を指す。
 結句「鳴き渡らなむ」の「なむ」は他に対する願望で、鳴き渡ってほしいと願って結ぶ。

しるし:はっきりしている
作者
大伴家持
出典
万葉集
前の歌
水鳥の鴨の羽の色の青馬を 今日見る人は限りなしといふ
次の歌
恨めしく君はもあるか宿の梅の 散り過ぐるまで見しめずありける