おしなべて草葉の上を吹く風に
まづ下折るる野辺の刈萱
- 歌の意味
-
一様に草葉の上を吹きわたる風に、まず下の方から折れ伏すのは、野辺の刈萱である。
- 鑑賞
-
巻第四 秋歌上 243
詞書「題しらず」
草葉の上を一様に吹きわたる風に、他の草よりもまず下の方から折れ伏してしまうのは、野辺の刈萱である、と詠む。風は上を吹いているのに下から折れる刈萱の姿をとらえ、乱れやすくもろい刈萱の性質を描いている。
作者の「延久三親王家甲斐」は、延久の帝と呼ばれた後三条天皇の第三皇子輔仁親王の家に仕えた女房である。詳しい伝は明らかでない。
本巻の第二百四十六首は、上葉を渡る秋風になぜ下折れするのかと問う歌であり、本歌はその問いの答えとなるような景を詠む。二首は「下折る」「野辺の刈萱」を共有して対をなす。
初句「おしなべて」は、一様に、すべて同じように、の意である。
二句「草葉の上を」は、草の葉の上を、の意で、風が葉の上の方を吹くことを示す。本巻の第二百四十六首「上葉を渡る」と対応する。
三句「吹く風に」は、吹く風によって、の意である。
四句「まづ下折るる」の「下折る」は、下の方から折れ曲がる意である。上を吹く風に下から折れるという対比を示す。本巻の第二百四十六首「下折れすらむ」も同じ語を用いる。
結句「野辺の刈萱」は体言止めで、本巻の第二百四十六首と同じ結句である。前歌の第二百四十二首に続き、刈萱を詠む。
したをる:下の方から折れ曲がる
- 作者
-
輔仁親王家甲斐
- 出典
-
千載和歌集
- 前の歌
-
秋来れば思ひ乱るる刈萱の 下葉や人の心なるらん
- 次の歌
-
踏みしだき朝行く鹿や過ぎつらむ しどろに見ゆる野路の刈萱