年を経て同じ梢に匂へども
花こそ人に飽かれざりけれ
- 歌の意味
-
年を重ねて同じ梢に咲き匂っているけれども、花こそは人に飽きられないものだったのだなあ。
- 鑑賞
-
春歌 89
詞書「かき絶え、言問はずなりにける人の、花見に山里へまうで来たり、と聞きてよみける」
詞書によれば、すっかり便りも途絶えていた人が、花見のために山里へやって来たと聞いて詠んだ歌である。花は毎年同じ梢に咲くのに人に飽きられることはないが、自分のほうはすっかり飽きられてしまった、という思いを、花をうらやむ形で表している。
疎遠になった人への恨めしさを直接言わず、花と自分とを比べることで、さりげなく、しかし鋭く伝えている。
初句「年を経て」は、年を重ねて、の意である。
二句「同じ梢に」は、毎年同じ枝先に、の意である。
三句「匂へども」は、美しく咲いているけれども、の意で、逆接で下に続く。
四句「花こそ人に」の「こそ」は強意の係助詞で、結句の已然形「けれ」と係り結びをなす。花こそは、と取り立て、言外に自分との対比を込めている。
結句「飽かれざりけれ」は、飽きられないものだったのだなあ、の意で、気づきの「けり」の已然形で結び、飽きられた自分への嘆きをにじませている。
かきたゆ:すっかり途絶える
こととふ:訪れる、便りをする
あく:飽きる、いやになる
- 作者
-
西行
- 出典
-
山家集
- 前の歌
-
花も散り人も来ざらん折はまた 山の峡にてのどかなるべし
- 次の歌
-
雲にまがふ花の下にて眺むれば おぼろに月は見ゆるなりける