- 歌の意味
- 吉野山の峰に咲く花は、どちらの谷に、とりわけ多く散り積もるのだろうか。
- 鑑賞
-
春歌 111
詞書は前の歌に続き「落花の歌あまたよみけるに」
吉野山の峰に咲く花は、散ったあと、どちらの谷にとりわけ多く降り積もるのだろうか、と思いを巡らせる歌である。
前歌で峰の花が谷へ散る様子を雲に見立てたのを受け、その花が積もる先の谷へと思いを向けている。峰から谷へという花の行方を、二首で追いかけている。
初句「吉野山」は、前歌と同じく大和国の桜の名所である。
二句「峰なる花は」は、峰にある花は、の意である。
三句「いづかたの」は、どちらの、の意である。
四句「谷にかわきて」の「か」は疑問の係助詞で、結句の「らん」と係り結びをなす。「わきて」は、とりわけ、の意である。
結句「散り積もるらん」は、散り積もるのだろうか、の意で、推量の「らん」で結んでいる。
ちりつもる:散って降り積もる
- 作者
- 西行
- 出典
- 山家集
- 前の歌
- 吉野山谷へたなびく白雲は 峰の桜の散るにやあるらん
- 次の歌
- 山おろしの木の下埋む春の雪は 岩井に浮くも氷とぞ見る