- 歌の意味
-
梢を吹く風の心はどうしようもない。その風に素直に従って散る花のほうが恨めしいことだ。
- 鑑賞
-
春歌 122
詞書は前の歌に続き「落花の歌あまたよみけるに」
梢を吹き散らす風の気持ちはどうにもならないが、その風に素直に従って散っていく花のほうがかえって恨めしい、と詠む歌である。
花を散らす風を責めるのが普通であるのに、風に逆らわずに散る花のほうを恨むという、意外な視点に工夫がある。前歌が未練なく散る花の心を賢いとたたえたのに対し、この歌では同じ花の素直さを恨めしいと言っており、二首で花への相反する思いが並べられている。
初句「梢吹く」は、梢を吹く、の意である。
二句「風の心は」は、花を散らそうとする風の気持ちは、の意である。
三句「いかがせん」は、どうしようもない、の意で、三句切れとなる。
四句「従ふ花の」は、風に素直に従って散る花の、の意である。
結句「恨めしきかな」は、恨めしいことよ、と詠嘆の「かな」で、花への恨みを表して結んでいる。
したがふ:逆らわずに従う
- 作者
-
西行
- 出典
-
山家集
- 前の歌
-
惜しめども思ひげもなくあだに散る 花は心ぞかしこかりける
- 次の歌
-
いかでかは散らであれとも思ふべき しばしと慕ふ嘆き知れ花