吹く風のなめて梢に当たるかな
かばかり人の惜しむ桜に
- 歌の意味
-
吹く風は、どの梢にも分け隔てなく吹き当たることだなあ。これほど人が惜しんでいる桜にまでも。
- 鑑賞
-
春歌 152
詞書は前の歌に続き「花歌十五首よみけるに」
吹く風は、どの木の梢にも一様に吹きつけていく。これほど人々が散るのを惜しんでいる桜にも、ほかの木と同じように吹き当たるのだ、と嘆く歌である。
人の思いに少しも配慮せず、桜もほかの木も区別しない風の非情さを嘆いている。前歌で柳の糸に花を綴じとめてほしいと願った心が、ここでは容赦のない風への恨みとなっている。
初句「吹く風の」は、吹く風が、の意である。
二句「なめて梢に」の「なめて」は、すべて一様に、の意で、どの梢にも分け隔てなく、の意を表す。
三句「当たるかな」は、吹き当たることよ、と詠嘆の「かな」で三句切れとなる。
四句「かばかり人の」は、これほどまでに人が、の意である。
結句「惜しむ桜に」は、惜しんでいる桜にも、の意で、倒置の形で嘆きの対象を示して結んでいる。
あたる:風などが吹きつける
- 作者
-
西行
- 出典
-
山家集
- 前の歌
-
風吹くと枝を離れて落つまじく 花綴ぢつけよ青柳の糸
- 次の歌
-
何とかくあだなる春の色をしも 心に深く染めはじめけん